Freitas – sobrenome de origem geográfica. Do latim fractus, quebrados (subentende-se pedras). Leite de Vasconcellos diz que o sentido de fracta pode não ser propriamente “quebrada ou rachada”, mas metafórico. O Frei Freitte Longnon, admite o sentido de “brecha, abertura” e por conseguinte, “desfiladeiro”. Documentaram-se as antigas formas Frectas e Fleitas em 1059. Procedem de Diogo Gonçalves de Uro, que fundou o mosteiro de Cete. Foi pai de D. João Dias de Freitas, o primeiro que usou este sobrenome, tirado de seu solar, o julgado de Freitas, junto a Guimarães.
Gilioli – de Gilio com sufixo plural oli. Gilio – do nome em latim Aegidius – Egidi – dos nomes gregos Aighídios (de Aighéus, Egeu), Aighidión (cabrito) que se latinizaram em Aegidius; o sobrenome se define com a expressão fq. Aegidi (filho de sr. Aegidius), através do francês Gilles, Gille, Gile;o sobrenome é um patronímico e recorda o nome do fundador deste cepo familiar. Atualmente o sobrenome é encontrado em 192 Municípios italianos segundo o site gens.labo.net/it.
Leite – sobrenome, primitivamente alcunha, da comparação com o leite, da alvura deuma pessoa. Sobrenome de inúmeras famílias espalhadas por diversas partes do território brasileiro.
Longano – oriundo da cidade meridional Longano ou das povoações de Longana, de Longano, cujas denominações refletrem o nome próprio lat. Longano [de Longus, v. Longo]. Atualmente o sobrenome é encontrado em 47cidades italianas.
Lorenzetti – de Lorenzo com o sufixo plural etti – Lorenzo – forma italinizada de Laurentius , Lorenzi – do latim laurentius, Lorenço, o nome se origina de laurentum, antiga cidade do Lácio, que os romanos explicavam como um derivado de laurus (louro), lauretum (loureiral); o nome teve grande difusão,graças ao prestígio e culto de S. Laurentius,mártir em Roma, no ano 258; o sobrenome se define com fq. Laurentii (filho do sr. Laurentius), com posterior evolução fonética que fixa em Lorenzi. Atualmente o sobrenome é encontrado em 513 Municípios italianos segundo o site gens.labo.net/it.
Luppi – variante gráfica de Lupi – forma plural de Lupo – do latim lupus, lobo, animal sagrado entre os antigos;o sobrenome indica caçador de lobos ou apelido que rememorava os atributos desteanimal na pessoa do cidadão assim chamado, como a esperteza, a destreza, a ferocidade; o sobrenome pode também recordar o fundador deste tronco familiar através de seu nome Lupo. Atualmente o sobrenome é encontrado em 441 Municípios italianos segundo o site gens.labo.net/it.
Mazuca ou Mazzucca – forma femininoa de Mazzucco. Mazzucco de Mazza, Mazzocom sulfixo singular –occ; indica o fabricante e mercador de clavas, maças, marretas, malhos; pode também transmitir o sentidode Mazzucco e pode ainda se referir a portador de Mazzocchio (espécie de barrete medieval). Atualmente o sobrenome é encontrado em apenas 1 Município italiano segundo o site gens.labo.net/it.
Mazzola – de Mazza, Mazzo com sufixo feminino singular – ola. Ver anterior. Atualmente o sobrenome é encontrado em 997 Municípios italianos segundo o site gens.labo.net/it.
Meneghini – de Menego com sulfixo plural – ini – Menego – forma dialetal setentrional, popular e coloquial, redução de Domenego, variante de Domenico (Domingos). Atualmente o sobrenome é encontrado em 413 Municípios italianos segundo o site gens.labo.net/it.
Morano – oriundo de uma das duas cidades ou de uma das várias povoações chamdas Morano, cujos nomes remontam a fundus Mauranus [terras, latifúnido do cidadão Maurus], no qual se ergueuo núcleo urbano.
Moretti – de Moro com o sulfixo etti. Moro – do latim maurus, habitante do norte da África, chamada de Mauritânia pelos romanos; por extensão,indica também o cidadão de pele escura; com a conquista do norte da África por parte dos mulçumanos no século VII em diante, maurus, passou a indicar também sarraceno, árabe, mouro;em decorrência deste último fato, maurus (moro), passa a indicar também indivíduo sem fé, infiel, incréu, pagão apóstata; um desses significados motivou o sugimento do sobrenome Moro, embora pareça mais provável que prevaleça o apelativo conferido a laguem por sua tez, barba ou cabelos morenos. Atualmente o sobrenome é encontrado em 2266 Municípios italianos segundo o site gens.labo.net/it.
Mossolin ou Mussolin – Nada descobrimos, exceto que o sobrenome é encontrado na atualiadade em 66 municípios italianos como Mussoline em apenas 8 como Mossolin, especialmente na Província de Padova.
Mucci – forma coloquial, redução de nomes e sobrenomes com esta terminação, como : Adamucci, Bortolomicci, Giacomucci.
Pasqua – do hebraico pesah (derivado do verbo pasah, passar ou proteger), passagem, festa da passagem, Pásqua; transposto para o grego Pasch, foi conectado com o verbo grego páschein (sofrer,padecer),recordando a paixão,morte e ressurreição de Cristo, latinizado em Pascha,recebeu a influência do termo pascua, pastagem, fixando-se, por esta razão, nas duas formas Pasça e Pasqua, prevalecendo esta última; assumindo como nome feminino, o sobrenome é um matronímico que recorda a fundadora deste tronco familiar; nos derivados,representa quase sempre um original nome masculino. Atualmente o sobrenome é encontrado em 296 Municípios italianos segundo o site gens.labo.net/it.
Pavanello – de pavano com sulfixo – ello – pavano – a habitante de Pava (forma arcaica de Padova) com sulfixo – ano. Atualmente o sobrenome é encontrado em 422 Municípios italianos segundo o site gens.labo.net/it.
581