Bontà – sobrenome que reproduz o termo bontà (bondade), do latim bònitas, bonitatis, bondade. Atualmente o sobrenome é encontrado em somente 8 Municípios italianos segundo o site gens.labo.net/it.
Bueno – sobrenome, principalmente alcunha do espanhol Bueno, bom.Houve na Espanha diversas famílias com este sobrenome, sem haver qualquer relação de parentescos entre elas. Uma das mais antigas com este sobrenome, registra-se um radicada nas montanhas Jaca, e alguns dos seus integrantes foram de Aragão. No Brasil essa antiga família, de origem espanhola, estabelecida em SãoPaulo, teve oprincípio no espanhol Bartolomeu Bueno, natural de Sevilha que passou a São Paulo em 1581, em companhia de seu pai Francisco Ramires de Porros, na armada de D.Diogo Flores de Valdés, na qualidade de carpinteiro da ribeira, pago a trinta ducados (São meus ascendentes, ver costado no final do trabalho).
Bressan – habitante de Bressa com sulfixo truncando – an. Bressa – forma dialetal set. De Brescia.
Broggio – Forma reduzida de Ambroggio que é patronímico, do nome Ambrogio/Ambroggi que vem do nome germânico Ambrósios, derivado de ámbrotos )imortal). O sobrenome é encontrado na atualiadade em 139 municípios italianos.
Camargo – sobrenome de proveniência espanhola e de origem geográfica, tomado do lugar chamado Camargo, na província de Santander, Espanha. Damília originária do Vale de Camargo, Cantábria, onde teve seu solar, e de onde tomou o sobrenome. Alguns ramos desta família passaram para Castela, onde fundaram novos grupos familiares nas vilas de Santilana, Cantábria, Castrogeriz y Roa, Burgos, Agreda, Soria, Pozal de Gallinas, Valladolid, etc. No Brasil uma das mais antigas e importantes famílias de origem espanhola estabelecida em São Paulo, com ramificações no Paraná, Santa Catarina e Rio de Janeiro, procedente de Jusepe (José) Ortiz de Camargo, natural de Castela, filho de Francisco de Camargo e de Gabriela Ortiz. De família sevilhana e descendente, segundo uns, do navegador Afonso de Camargo. Estabeleceu-se, por volat de 1585, em São Paulo, onde deixou numerosa descendência do seu casamento com Leonor Domingues, falecida em 1630. Filha de Domingos Luiz, o carvoeiro, e de Ana Camacho. Foi Giuseppe de Camargo, pessoa de autoridade e respeito em São Paulo, onde ocupou o cargo de Juiz Ordinário (1611). Seus descendentes, conservaram o seu prestígio, e disputaram, por muitos anos, a rédeas do governo paulista, tendo como rival a também importante família Pires, de origem portuguesa (Meus ascendentes, ver costado no final do trabalho). Entre os descendentes da família Camargo de Giuseppe podemos destacar os filhos: José Ortiz de Camargo (meu avô em 10º grau); Mariana de Camargo (minha avó em 10º grau) que por seu casamento tornou-se a matriarca da fampilia Bueno de Camargo de São Paulo; Jerônimo de Camargo, o fundador de Atibaia e o Capitão Marcelino de Camargo, juiz ordinário em São Paulo em 1644, que foi patriarca da família Pires Pimentel.
Caniato – de Cani com sulfixo singular ato. Cani – do latim canis,cão, revela apelativo que recorda os atributos de fidelidade e dedicação deste animal;outros invocam o termo latim canus, encanecido, ancião. Variante deCanato, o derivante da cane, “chi ha a che fare con cani” o “chi è stato morsicato da un cane”. Também pode lembrar um sobrenome derivado de cão, ou uma pessoa má, cruel de nehuma habilidade. Atualmente o sobrenome é encontrado em 66 Municípios italianos segundo o site gens.labo.net/it.
Capuzzo – De Capo com sufixo singular uzzo- Capo do latincaput, cabeça, mas com uma grande variedade de sentidos, como cabeça, extremidade, ponta, centro, cabomestre, parte principal do objeto, chefe, comandante,e tc. O sobrenome é encontrado na atualiadade em 293 municípios italianos.
Cardoso – sobrenome de origem geográfica, tomado ao solar da família, na quinta de Cardoso, junto a Lamego, Portugal. De Cardoso, terreno abundante de cardos. Nome de campos, quintas, herdades, povoações, do Minho, da Beira, etc., passando a pessoas residentes ou daí naturais.
Cavallaro – do latim caballarius, cavaleiro, criador e mercador de cavalos,guardião dacavalariça de nobres. Atualmente o sobrenome é encontrado em 1001 Municípios italianos segundo o site gens.labo.net/it.
Chericato – nada descobrimos. Atualmente o sobrenome não é encontrado em nenhum Município italiano segundo o site gens.labo.net/it.
Chiaretti – de Chiaro com o sufixo plural etti – Chiaro – do latim Clarus, claro, ilustre, luminoso, adjetivo que assumiu a forma de nome próprio desde a época dos ramanos, o sobrenome pode refletir um apelativo conferido a alguém ilustre ou nome do fundador do tronco familiar. Sobrenome de uma família de origem italiana, por onde passou Giuseppe Chiaretti, nascido aos 27.MAR.1866 em Rieti, Província de mesmo nome e outra descendente de outro Giuseppe Chiarettim nascido aos 19.MAR.1922 também em Rieti, ambas estabelecidas em São Paulo. Atualmente o sobrenome é encontrado em 51 Municípios italianos segundo o site gens.labo.net/it.
Chiarizia– de Chiara com sulfixo masculino sing. Izio. Chiara – forma feminina de Chiaro (ver acima). Encontrado em apenas 12 muncípios italianos na atualiadade.
Coppini – De Poppa ou Coppo com sulfixo plural inni. Coppo forma masculina de Coppa, indica recipiente de grandes dimensões, pipa, mas igualmente assume outras acepções, no italiano arcaico, como utilidade de medida para secos, tipo de elmo,
579